«The Homestead On The Hill» (1900)

 

Words and Music by 

Bartley C. Costello and Andrew B. Sterling

 

Никаких сведений об этой сентиментальной песне найти не удалось, и, вероятно, она никогда так и не была записана на звуковой носитель. Во всяком случае, ни с одним исполнителем, отдельным музыкантом или оркестром, песня не связана. Известны только авторы – Бартли Костелло (Bartley Costello, 1871-1941) и Эндрю Стерлинг (Andrew B. Sterling, 1874-1955), сочинившие вместе множество песен, сотрудничавшие с другими авторами и имевшие обширные дискографии, особенно Стерлинг (см. здесь). С конца 19-го – начала 20-го веков песни обоих в исполнении самых известных сингеров записывались всеми ведущими фирмами грамзаписи, а пик популярности этих песен относится к десятым и двадцатым годам. Но почему-то «The Homestead On The Hill» среди этих песен нет. Это действительно всеми забытая песня, сохранившаяся, по-видимому, только на нотных страницах.

Обложку наших нот украшает дуэт музыкантов Bennett & Rich., о которых никаких сведений разыскать не удалось. Какое отношение к этому дуэту имеет надпись «Song Illustrators» – тоже не совсем ясно, так как на фотографии явно не художники.

 

There's an old fashioned homestead on the hillside,

Far away in an old New England town,

And in fancy I see there in my dreaming

Just a maid in a simple gingham gown.

 

Tho' the years now have passed since we parted,

My heart tells me she loves me still,

That she's watching and waiting by the doorway

In that old fashioned homestead on the hill.

 

         Refrain:

I could see the teardrops falling

               as my sweetheart said "Good-bye",

I could hear the church bells tolling

               in the village church close by,

Tho' the birds sang sweet and gay,

               all the world seemed sad that day,

When we parted by the homestead on the hill.

 

Back again to the homestead on the hillside,

With the girl of my heart I soon will be,

For my love has not falter'd since we parted,

She is dearer than ever now to me.

 

Hand in hand to the old church we'll wander,

The joy-bells our glad hearts will thrill,

And the sunshine of love will banish sadness

From that old fashioned homestead on the hill.