Указатель имён
* В настоящем указателе номера страниц соответствуют типографскому изданию Четвертого тома.
Айвс, Бурль (Burl Ives) 80, 107, 155, 232, 251
Александр, Тексас (Texas Alexander) 267
Аллен, Оскар Келли (Oscar Kelly “O.K.” Allen) 45-50, 66, 273
Андерсен, Ханс Кристиан 3
Аревало, Хорхе (Jorge Arevalo) 179
Арнольд, Хилел (Hillel Arnold) 179
Арчи, Джимми (Jimmy Archey) 284
Бамгарне, Энт Самэнта (Aunt Samantha Bumgarner) 204, 205, 305
Барнет, Линкольн (Lincoln Barnett) 60
Барникл, Мэри Элизабет (Mary Elizabeth Barnicle) 11, 64, 74, 78
Баэз, Джоан (Joan Baez) 104, 252, 253
Бейкер, Кластер (Cluster Baker) 120
Беллами, Питер (Peter Bellamy) 249, 250, 313
Беркер, Денни (Danny Barker) 284
Берлин, Ирвин (Irving Berlin) 140
Берлинер, Эмиль (Emile Berliner) 271
Бёрней, Эрик (Eric Burnay) 226
Блайт, Нэт (Nat Blythe) 36
Блокер, Том (Tom B.Blocker) 59, 60
Блумфилд, Майкл (Michael Bloomfield) 254, 255
Бойд, Айола (Iola Boyd) 268
Бойд, Джордж (George Boyd) 84
Бриггс, Энн (Anne Briggs) 249, 313
Брунзи, Биг Билл (Big Bill Broonzy) 33, 93, 185, 190, 247, 248, 252, 306
Брэгг, Билли (William “Billie” Bragg) 182
Брэйси, Ишмон (Ishman Bracey) 33
Брэнд, Оскар (Oscar Brand) 251, 252
Ван Кирк, Аннеки (Anneke van Kirk) 166, 167, 168
Ванцетти, Бартоломео (Vanzetti) 170, 171
Ватерсон, Норма (Norma Waterson) 249, 313
Вашингтон, Букер Т. (Booker T.Washington) 34
Вендерс, Вим (Wim Wenders) 269
Вилсон, Орландас (Orlandus Wilson) 85
Вилсон, Вудроу (Thomas Woodrow Wilson) 288, 112
Вильямс, Биг Джо (Big Joe Williams) 314
Вильямс, Пайнтоп (Pinetop Williams) 14
Вильямс, Роберт Пит (Robert Pete Williams) 33
Вильямсон, Робин (Robin Williamson) 249, 313
Винксон, Уолтер (Walter Vincson) 270
Волф, Чарльз (Charles Wolfe) 25, 26, 32, 49, 264, 270, 271, 273, 277, 278, 282
Вон Шмидт, Эрик (Eric von Schmidt) 249
Вудс, Оскар (Oscar Woods) 51
Вудс, Оскар “Бадди” (Oscar “Buddy” Woods) 270
Гард, Дэйв (Dave Guard) 261
Гарланд, Джим (Jim Garland) 227
Гатри, Арло (Arlo Davy Guthrie) 162, 163, 168, 223, 299
Гатри, Вилл Роджерс (Will Rogers Guthrie) 140, 168
Гатри, Вуди (Woody Guthrie) 5, 78, 80, 81, 84, 87, 88, 90, 104, 107-186, 190,
192, 206, 207, 213-217, 219, 221-225, 227-231,
235, 238, 240, 247, 250, 251, 256-258, 263, 282,
287-303, 306-308
Гатри, Гвендолина (Gwendolyn Gail Guthrie) 136, 168
Гатри, Джек (Jack Guthrie) 138
Гатри, Джефф (Jeff Davis Guthrie) 120
Гатри, Джоди (Joady Ben Guthrie) 163, 168, 299
Гатри, Джордж (George Guthrie) 113, 122, 126, 149
Гатри, Клара (Clara Guthrie) 109, 112-116, 163, 168, 289
Гатри, Кэти Энн (Cathy Ann Guthrie) 157, 158, 160, 162, 162
Гатри, Ли Рой (Lee Roy Guthrie) 109, 118
Гатри, Мэри Джо (Mary Josephina Guthrie) 116, 121-126, 149, 168, 174
Гатри, Нора (Nora Lee Guthrie) 168, 179, 181, 299
Гатри, Нора Белл-Шерман (Nora Belle Sherman-Guthrie) 109, 112-119, 289
Гатри, Сью (Sue Guthrie) 139, 168
Гатри, Чарли Эдвард (Charley Edward Guthrie) 109-118, 123, 168, 221, 307
Гебхард, Герман (Herman Gebhard) 278
Гилберт, Ронни (Ronnie Gilbert) 237, 238
Гир, Вилл (Will Geer) 80, 107, 108, 139-141, 144, 215, 216, 314
Гир, Герта (Herta Geer) 294
Гитлер, Адольф 78, 156, 158, 222, 225, 228, 233, 234, 256
Глин, Лиллиан (Lillian Glin) 270
Глисоны, Боб и Сид (Bob and Sid Gleasons) 167, 182, 299
Гловер, Тони (Tony Glover) 91, 253
Гольшмит, Питер (Peter D.Goldsmith) 284
Гордон, Макс (Max Gordon) 239
Гордон, Роберт (Robert W.Gordon) 38, 44
Горький, А.М.158
Грегори, Джеймс Н. (James N.Gregory) 135
Грэм, Дэйви (Davey Graham) 5
Грэм, Марта (Martha Graham) 157, 297
Грэм, Энн (Anne Graham) 84
Гудинг, Синтия (Cynthia Gooding) 252
Гудмен, Бенни (Benny Goodmen) 73, 306
Гэри, Сэм (Sam Gary) 226
Дайер-Беннет, Ричард (Richard Dyer-Bennett) 155, 232
Далида (Yolanda Gigliotti “Dalida”) 261, 314
Джеймс, Неемия “Скип” (Nehemiah “Skip” James) 33, 253, 270
Джексон, Энт Молли (Aunt Molly Jackson) 78, 107, 140, 207, 232, 281, 306
Дженнингс, Мэри (Mary Jennings-Guthrie) 120, 126, 136, 140, 150-152, 154,
155, 168, 227
Дженнингс, Мэт (Matt Jennings) 120
Дженш, Берт (Bert Jansch) 5, 248, 250
Джефферсон, Блайнд Лемон (Blind Lemon Jefferson) 22-24, 32, 33, 41, 45, 94,
94, 109, 267
Джонс, Л.А. (L.A.Jones) 50
Джонсон, Банк (Bunk Johnson) 284
Джонсон, Блайнд Вилли (Blind Willie Johnson) 267
Джонсон, Лонни (Lonnie Johnson) 33, 41
Джонсон, Роберт (Robert Johnson) 41, 306
Джонсон, Томми (Tommy Johnson) 33
Джонсон, Уиллис (Willis Johnson) 84
Джоплин, Дженис (Janis Joplin) 7, 264
Диксон, Вилли (Willie Dixon) 247
Дилан, Боб (Bob Dylan) 97, 104, 142, 167, 176, 178, 179, 182, 247, 249-255,
298, 299, 312, 313, 301
Дистлер, Мэриан (Marian Distler) 77, 169, 281
Дитрих, Марлен (Marlene Dietrich) 262, 263, 314
Догерти, Сара (Sara Dougherty) 290
Донеган, Лонни (Lonnie Donegan) 54, 97, 103, 104, 286
Дэвис, Гасси Лорд (Gussie Lord Davis) 272
Дэвис, Джимми (Jimmie Davis) 51
Дэвис, Реверенд Гэри (Reverend Gary Davis) 253
Дэйн, Барбара (Barbara Dane) 252
Зейгер, Карл Людвиг (Karl Ludwig Zaiger) 199
Ирвайн, Энди (Andy Irvine) 178
Картер, Бо (Bo Carter) 270
Картер, Мэйбел (Mother Maybelle Carter) 290
Картер, Элвин (Alvin Pleasant Carter) 290
Карти, Мартин (Martin Carthy) 5, 249, 250
Кённингхэм, Агнеш “Сис” (Agnes “Sis” Cunningham) 156, 233, 235
Кеннеди, Джон Фицджеральд (John Fitzgerald Kennedy) 73
Кеннеди, Сэм (Sam Kennedy) 312
Кённингхэм, Йорк (York Cunningham) 243
Кинг, Мартин Лютер (Martin Luter King) 143, 217-219, 241, 257, 313
Киттридж, Джордж Лиман (George Lyman Kittredge) 36
Клейн, Джо (Joe Klein) 110, 120, 124, 169, 180, 181, 294, 299
Ковин, Норман (Norman Corwin) 149
Кокс, Айда (Aida Cox) 30
Кокс, Гэрри (Garry Cox) 191, 250, 304
Коллинз, Джуди (Judy Collins) 104, 253
Коллинз, Ширли (Shirley Collins) 33, 190, 249, 250, 270, 313
Колмен, Маргарет (Margaret Coleman) 19
Кон, Лоренс (Lawrence Cohn) 21, 265, 273
Конноли, Том (Tom Connolly) 38
Копперы, Боб и Рон (Bob and Ron Coppers) 249, 313
Корнер, Алексис (Alexis Korner) 166, 299
Корнер, Джон (John Koerner) 91, 253
Коттен, Элизабет “Либба” (Elizabeth “Libba” Cotten) 190, 191, 248
Коули, Джон (John H.Cowley) 273
Коэн, Джон (John Cohen) 167
Коэн, Стивен (Stephen F. Cohen) 187, 303, 304
Крисман, Мэксин – “Лефти Лу” (Maxine Crissman “Lefty Lou”) 138, 139
Кроуфорд, Рут (Ruth Crawford) 200, 201, 213
Крэй, Эд (Ed Cray) 169, 180, 300
Кук, Брюс (Bruce Cook) 22, 87, 264, 284
Кук, Фло Нелл (Flo Nell Cook) 99, 100
Курбатов, В.Я. 278
Курлэндер, Гарольд (Harold Courlander) 244
Кэлловей, Кэб (Cab Calloway) 59
Лав, Бланч (Blanch Love) 34
Ландсфорд, Бэском Ламар (Bascom Lamar Lundsford) 205
Ларнер, Сэм (Sam Larner) 191, 304
Левенталь, Гарольд (Harold Leventhal) 239, 240, 261, 310
Ледбеттер, Австралия Кар (Australia Car Ledbetter) 11, 30, 52, 72
Ледбеттер, Джон Весли (John Wesley Ledbetter) 11-13, 26, 264
Ледбеттер, Террел (Terrell Ledbetter) 12, 272
Ледбеттер, Хьюди. Ледбелли (Leadbelly, Huddie Ledbetter, “Walter Boyd”) 5,
7-105, 107-109, 111, 112, 118, 140, 141-143,
146, 152, 155, 156, 158, 160, 162, 173, 179, 181,
185, 186, 190, 192, 206, 207, 209, 211-213, 216,
232, 237, 240, 242, 243, 247, 251, 252, 263-287,
294, 310, 312
Ледбеттер-Пу, Сэлли (Sally Pugh) 11, 24, 26, 31, 264
Ленин, В.И. 98, 148, 188
Леннон, Джон (John Lennon) 287
Линн, Лорина (Lorina Lynn) 166, 168
Липман, Уолтер (Walter Lipman) 58
Липском, Менс (Mance Lipscomb) 33, 267
Логздан, Гай (Guy Logsdon) 123, 174, 290
Ломакс, Алан (Alan Lomax) 10, 18-20, 33, 34, 39, 40, 44-46, 50, 52, 56, 58, 59,
63-65, 71, 78-81, 84, 85, 102, 103, 108, 109, 140-144,
146-149, 152, 155, 157, 173, 185, 190, 209-214, 216,
223, 224, 226, 227, 229, 230, 232, 243, 253, 265,
269, 271, 273, 274, 277, 280, 281, 287, 288, 294, 306
Ломакс, Джон “Джонни” (John “Johnny” Lomax) 38, 271
Ломакс, Джон Эвери (John Avery Lomax) 10, 31, 32-34, 36-42, 44-47, 49, 50,
52-56, 58-69, 71-74, 76, 85, 94, 97, 102-104, 141,
143, 200, 209-211, 213, 265, 267-269, 271-273, 275,
276, 278, 279, 286
Ломакс-Браун, Бесс (Bess Brown-Lomax) 38, 271
Ломакс-Ховс, Бесс (Bess Lomax-Hawes) 107, 155, 160, 224, 227, 232, 233,
235, 271
Лонг, Хью (Huey Long) 49
Лонги, Джимми (Jimmy Longhi) 159, 298
Лони, Джордж (George Loney) 110
Лэмпел, Миллард (Millard Lampell) 155, 156, 224-231, 235, 307
Лэнгфорд, Вильям (William Langford) 84
МакГи, Брауни (Brownie McGhee) 78, 80, 81, 84, 87, 90, 96, 155, 158, 160,
185, 190, 211, 212, 222, 232, 247, 252, 282, 284, 297
МакДауэлл, Миссисипи Фред (Mississippi Fred McDowell) 33, 190, 253
МакИвен, Рори (Rory McEwen) 251, 313
МакКарти, Джозеф (Joseph McCarthy) 238
МакКолл, Эван (Ewan McColl) 250
МакКурди, Эд (Ed McCurdy) 252
МакТелл, Блайнд Вилли (Blind Willie McTell) 41
Монк, Телониус (Thelonious Monk) 77
Монро, Мерилин 262
Муни, Пол (Paul Muni) 59
Муни, Том (Tom Mooney) 215
Мур, Фред (Fred Moore) 284
Муринг, Тимоти (Timothy Mooring) 99
Мэй, Артур (Arthure Mae) 266
Мэй, Энни (Anne May) 52
Мэйзия-Гринблатт, Мэрджори (Marjorie Mazia-Greenblatt) 157, 158, 160, 163,
165-169, 179, 221, 223, 297, 300
Мэйкон, Анкл Дэйв (Uncle Dave Macon) 209
Мэйнард, Джордж “Поп” (Maynard George “Pop”) 191, 250, 304
Мюрей, Сесил (Cecil Murray) 84
Найлс, Джон Джекоб (John Jacob Niles) 252
Нельсон, Лаура (Laura Nelson) 111, 289
Нельсон, Лоренс (Lawrence Nelson) 111, 114, 289
Нельсоны (семья) 110, 111, 289
Никсон, И.Д. (E.D.Nixon) 218
Никсон, Ричард (Richard Nixon) 197, 304
Нил, Фред (Fred Neil) 249
Нэфф, Пэт (Pat Neff) 28, 29, 61, 66
Одетта (Odetta Holmes) 252
Одум, Ховард (Howard W.Odum) 39
Окс, Фил (Phil Ochs) 104, 247, 252, 253
Оливер, Пол (Paul Oliver) 39, 270
Отри, Джин (Gene Autry) 138
Оуэнс, Хенри (Henry Owens) 84
Пакстон, Том (Tom Paxton) 104, 247, 253
Пара, Виолета (Violeta Parra) 262, 314
Паркер, Чарли (Charlie Parker) 77
Паркс, Роза (Rosa Parks) 64, 102, 217-221
Паттон, Чарли (Charlie Patton) 33, 41
Пейс, Келли (Kelly Pace) 54
Пир, Ральф (Ralph Peer) 290
Пит, Блайнд (Blind Pete) 53
Плейс, Джефф (Jeff Place) 174
Промис, Марта (Martha Promise) 52, 56, 64, 65, 67, 69, 71-73, 78, 80, 81, 84,
85, 90, 92, 94-96, 101-103, 280, 282, 286
Пушкин, А.С. 158, 259
Райан, Джордж (George Rayan) 53
Райс, Дэдди (Daddy Rice) 283
Райс, Кондолиза (Condolisa Rice) 63, 277, 307
Райт, Ричард (Richard Wright) 76
Рассел, Росс (Ross Russell) 7, 264
Регер, Марел (Muriel Reger) 84
Реддик, Клайд (Clyde Reddick) 282
Рейган, Рональд (Ronald Reagan) 134, 291
Ринзлер, Ральф (Ralph Rinzler) 167
Рис, Флоренс (Florence Reece) 227, 308
Ритчи, Джин (Jean Rithcie) 190, 250-252
Робертсон, Джинни (Jeannie Robertson) 190, 249, 281, 312
Роббин, Эд (Ed Robbin) 139
Робсон, Пол (Paul Robeson) 93, 286
Родерик, Джуди (Judy Roderick) 253
Роджерс, Вилл (Will Rogers) 292
Роджерс, Джимми (Jimmie Rodgers) 37, 120, 138, 312
Ронк, Дэйв ван (Dave van Ronk) 104, 249, 253
Рузвельт, Теодор (Theodor Roosevelt) 37, 201
Рузвельт, Франклин Делано (Franklyn Delano Roosevelt) 199, 205, 207, 225,
232, 233, 305
Рэй, Дэйв (Dave Ray) 91, 253
Рэмси, Фредерик (Frederic Ramsey) 8, 11, 18, 34, 90, 102, 264, 269
Рэндольф, Филипп (Philip Randolph) 218
Саймеон, Омер (Omer Simeon) 284
Сакко, Николо (Sacco) 170, 171
Сент-Джон, Сирис (Cyrus St.John) 284
Сигер, Джон (John Seeger) 199
Сигер, Майк (Mike Seeger) 192, 200, 247
Сигер, Пегги (Peggy Seeger) 192, 200
Сигер, Пит (Pete Seeger) 5, 80, 87, 96, 102, 104, 107, 140, 142, 149, 150, 152,
155-157, 161, 167, 171, 179, 182, 185-263, 287, 295,
302-314
Сигер, Чарльз Луис (Charles Lois Seeger) 80, 141, 186, 191, 198-200, 204, 205,
213, 225, 248
Сигер, Чарльз Мл. (Charles Seeger Jr.) 199
Сигер, Энтони (Anthony Seeger) 244
Сигер-Охта, Тоши (Toshi-Alina Ohta-Seeger) 185, 192, 196-198, 213, 236-238,
245-247, 255, 263, 304
Сигер-Эдсон, Констанция Ди Клайве (Constance DeClyvver Edson) 198-200
Скорцезе, Мартин (Martin Scorsese) 254, 255, 269
Скотт, Ховард (Howard Scott) 84
Скраггс, Эрл (Earl Scruggs) 252
Слим, Мемфис (Memphis Slim) 247
Смит, Беси (Bessie Smith) 30
Смит, Вилли “Лайон”(Willie “the Lion” Smith) 87, 284
Смит, Клара (Klara Smith) 30
Смитсон (Smithson) 245
Стейнбек, Джон (John Steinbeck) 107, 126, 130, 134-136, 140, 144, 148, 181,
213, 214, 287, 290, 293
Стефенсон, Джордж и Роберт (George and Robert Stephenson) 282
Стэффорд, Вилл (Will Stafford) 25
Стюарт, Дэйви (Davey Stewart) 250
Суттон, Ральф (Ralph Sutton) 284
Сэнт-Мэри, Баффи (Buffy Sainte-Marie) 253
Таннер, Лойз (Lois Tanner) 174, 288, 299
Тауншенд, Джон (John Townsend) 73, 74
Теркел, Стадс (Studs Terkel) 186, 187, 230, 248, 300, 305, 312
Терри, Сонни (Sonny Terry) 80, 81, 84, 87, 90, 91, 96, 155, 158, 160, 173, 185,
190, 211, 222, 232, 247, 252, 282, 284, 297, 306
Террил, Руби (Ruby Terrill) 54
Толстой, Л.Н. 158
Томас, Джесси “Бэбифейс” (Jesse “Babyface” Thomas) 270
Трэвис, Мерл (Merle Travis) 257
Тэйлор, Ева (Eva Taylor) 30
Уайт, Букка (Bukka White) 190, 253
Уайт, Джош (Josh White) 80, 84, 96, 155, 212, 226
Уайт, Кэрол (Carol White) 227
Уитмен, Уолт (Walt Whitman) 161
Уотерс, Мадди (Muddy Waters) 252, 254
Уотерс, Этель (Ethel Waters) 30
Уэллес, Генри (Henry Wallace) 237
Фэхей, Джон (John Fahey) 5
Флеминг, Дон (Don Fleming) 273
Фолкнер, Вильям (William Faulkner) 136, 291
Форд, Джон (John Ford) 290
Фостер, Джордж “Попс” (George “Pops” Foster) 87, 284
Фрэнклин, Арета (Aretha Franklyn) 220
Хаймс (R.L. Hymes) 47-49
Халл, Джордж (George Hall) 84
Хамфрис, Пэт (Pat Humphries) 258, 260, 262, 263
Хантингтон, Джордж (George Huntington) 289
Харольд, Элен (Ellen Harold) 273
Харрис, Пит (Pete Harris) 44
Хейс, Ли (Lee Hayes) 80, 107, 155, 224-233, 235, 237, 241, 283, 307, 312
Хейс, Ратерфорд (Rutherford B.Hayes) 283
Хеллерман, Фред (Fred Hellerman) 237, 238
Хендерсон, Элета (Aletha Henderson) 21, 25, 268
Хёрт, Джон Миссисипи (Mississippi John Hurt) 253
Хикерсон, Джо (Joe Hickerson) 261
Хиндемит, Пол (Paul Hindemith) 230, 308
Ховард, Пол Мэсон (Paul Mason Howard) 84, 85
Ховс, Болдуин “Батч” (Baldwin “Butch” Hawes) 233
Ховс, Пит (Pete Hawes) 155, 229
Холидей, Билли (Billie Holiday) 77
Хопкинс, Лайтнин (Lightnin’ Hopkins) 267
Хортон, Майлс (Miles Horton) 217
Хукер, Джон Ли (John Lee Hooker) 252, 253
Хьюз, Ленгстон (Langston Hughes) 282
Хьюстон, Сиско (Cisco Houston) 87, 90, 104, 142, 158-160, 167, 169, 173, 182,
299, 302
Хэммонд, Джон (Sr. John Hammond) 209, 305
Хэммонд, Джон Мл. (John Hammond Jr.) 253
Чайлд, Френсис Джеймс (Francis James Child) 37, 39, 190, 271
Чаплин, Чарли (Charlie Chaplin) 117
Четмен, Бо (Bo Chatman) 270
Четмен, Лонни (Lonnie Chatman) 270
Чи-Ди (Chee-Dee) 14
Шалье, Эли (Elie Charlier) 201
Шеффер, Эдди (Eddie Shaffer) 270
Шиллер, Фридрих (Friedrich Schiller) 199
Шолохов, М.А. 191, 262
Штерн, Артур (Arthur Stern) 156, 233, 235
Эйнштейн, Альберт 242, 243
Эллиот, Дик (Dick Elliott) 33, 34, 270
Эллиот, Рэмблин Джек (Ramblin’ Jack Elliot) 104, 142, 167, 182, 251, 302,
Эннис, Шеймус (Seamus Ennis) 27, 36, 249,
Эстес, Слипи Джон (Sleepy John Estes) 253
Эш, Мозес (Moses “Mo” Asch) 11, 77, 88, 90, 91, 102, 160, 163, 164, 169, 170,
174-176, 190, 232, 242-244, 246, 247, 282, 284, 298
Эш, Шолом (Solem Asch) 254
Ярроу, Питер (Peter Yarrow) 280
Янг, Иззи (Izzy Young) 280