«Piney Ridge» (1915)

Words by Ballard MacDonald

Music by Halsey K. Mohr

 

Песня написана сонграйтером Баллардом МакДональдом (Ballard MacDonald, 1882-1935), автором текстов к огромному количеству баллад и песен (см. дискографию), и композитором Холси Мором (Halsey K. Mohr, 1883-1942), сочинителем танцевальных мелодий и водевильных песен, в предвоенные годы шедшего против антивоенных настроений и писавшего патриотическую музыку. 

Сразу после регистрации и издания нот, в том же, 1915-ом, году «Piney Ridge» была записана несколькими знаменитыми сингерами для ведущих компаний: Ernest Pike. Wikipediaпопулярнейший водевильный артист Ирвин Кауфман (Irving Kaufman, 1890-1976) несколько раз записывал её для Victor, но только одна попытка оказалась удачной; дуэт прославленных Хенри Бёрра (Henry Burr, 1882-1941) и Альберта Кемпбелла (Albert Campbell, 1872-1947) записал песню для Columbia; еще один дуэт – Хэрри Мэйо (Harry Mayo) и Хэрри Талли (Harry Tally, 1866-1939) исполнили песню для Edison; знаменитый английский тенор Эрнест Пайк (Ernest Pike, 1871-1936) сделал в том же году запись «Piney Ridge» для компании Zonophone... Мы перечислили только известные нам исполнения, относящиеся к 1915 году, а ведь наверняка эту песню записывали и другие артисты и сингеры, так что это совместное творение Балларда Макдональда и Холси Мора нельзя считать забытым.

 

 

 

Gettin' mighty homesick, Virginia,

Feelin' mighty, mighty blue,

When I hear them speak of Virginia,

Then my heart goes out to you,

For there's someone waiting, Virginia,

Someone who is fond and true,

Ev'ry day the longing's stronger,

Reckon I can't wait

much longer:

 

            Chorus:

Somewhere in the Blue Ridge Mountains,

Somewhere by a rippling rill,

List'ning to the blue birds and their song,

There's a girl who's waiting still,

Somewhere 'neath a sighing pine tree,

Down beside a rustic bridge,

I am longing for the girl I left behind,

Who longs for me at Piney Ridge.

 

Been a lot of places, Virginia,

Since I bade goodbye to you,

Seen a lot of faces, Virginia,

Not a single one I knew,

For you hold the fairest, Virginia,

Heart of gold and eyes of blue,

Absence makes the heart grow fonder,

Reckon I'm due back down yonder:

 

           Chorus.