«My Ivy Vine» (1904)

 (Southern love song)

 

Words by Collin Davis

Music by Howard Whitney

 

Никаких биографических сведений о композиторе Ховарде Уитни (Howard Whitney, 1869-1924) и сонграйтере Коллине Дэвисе (Collin Davis) мне найти не удалось. Известно лишь, что оба публиковали свои произведения в первые десятилетия 20-го века, а некоторые из их сочинений записывались видными певцами, певицами и музыкантами-инструменталистами. Уитни, впрочем, публиковал свои мелодии ещё с конца позапрошлого века, и особенную известность приобрела его «The Mosquitoes' Parade», которую в 1899 году записал Arthur Pryor's Orchestra, а год спустя – хорошо знакомый нам банджоист-новатор Весс Оссман (Vess L. Ossman, 1868-1923). У Коллина Дэвиса, возможно, наибольшей популярностью пользовалась его лирика к песням «June, My June» и «The Yama-Yama Man». Последняя стала популярной благодаря мюзиклу Карла Хошны (Karl L. Hoschna, 1876-1911) «The Three Twins» и водевильной звезде Бесси МакКой (Bessie McCoy, 1888-1931), которая в нём блистала в 1908 году. А в 1909 году звезда грамзаписи Эйда Джонс (Ada Jones, 1873-1922) записала «The Yama-Yama Man» для Victor (16326).

Коллину Дэвису и Ховарду Уитни принадлежит также авторство двухактового мюзикла «Flo-Flo», ноты которого опубликованы в 1904 году издательством M.Witmark & Sons. Сам мюзикл, как об этом соообщается, шёл в West End Theatre на Бродвее с 21 по 26 ноября того же года. Недолго! Но, быть может, этот музыкальный спектакль принимали в других театрах, в других городах и штатах... Известно, что главные партии в мюзикле пела выдающаяся водевильная актриса и певица Стелла Мэйхью (Stella Mayhew, 1874-1934), чей жизнерадостный фотопортрет помещен на обложку наших нот. Актриса прославилась тем, что с начернённым лицом (in blackface) играла роли чёрных женщин на театральных сценах, в результате чего её стали именовать The Queen of Negro ImpersonatorsВ 1909-1912 годах Мэйхью записывалась для компании Edison, эти её записи выложены на канале Youtube, но следов, что она или кто-нибудь другой записал «My Ivy Vine», я не отыскал. Вероятно, Стелла Мэйхью исполняла эту забытую сегодня southern love song на сцене, и с большим успехом, раз уж это утверждается под её портретом...    

 

Ivy is my girl,

Sweet little southern pearl,

She's got my heart awhirl,

Soon I'll call her mine,

Then she'll be my Ivy vine,

For she's the one I love,

My little turtledove;

Eyes like the stars above,

Down in Dixieland 

I've left my heart and hand.

 

        Chorus:

Ivy come clamber closer to me,

Come be my Ivy vine,

I'll be your trellis, Ivy dear,

But you will have to climb, climb, climb;

Come up and twine your arms around me,

Say that you will be mine,

Cling to me and always be my Ivy vine.

 

In the moon's soft light

Oft on a summer's night

Ivy and I delight

To stroll arm in arm.

Love it has a magic charm,

For when I feel its thrill,

I know that Ivy will some day my dream fulfill,

Bring me bliss divine

And be my Ivy vine.

 

         Chorus.