Edison Blue Amberol Record 1984. Harry Anthony & James F. Harrison

 

«Are You Coming Home To-Night?» (James McGranahan)

 

                                  

Harry Anthony and James F. Harrison

Sacred song, orchestra accompaniment

 

New York City. 15 April, 1909

 

Настоящее имя американского тенора Хэрри Энтони – Джон Янг (John Young, 1870-1954). Несмотря на то что он прожил долгую жизнь и оставил после себя множество записей (см. здесь), относящихся к двум первым десятилетиям 20-го века, о его жизни известно лишь то, что он родился и умер в Нью-Йорке, и хорошо, что удалось выяснить, когда именно. А еще сохранилась ужасного качества фотография, так что мы хотя бы приблизительно знаем, каким он был... Все прочие опубликованные сведения о Хэрри Энтони так или иначе связаны с его участием в сессиях грамзаписи и почерпнуты из соответствующих справочников. Обычная история музыканта прошлого, к которому не было никакого интереса в продолжение века, а когда спохватились – никаких сведений о нём, кроме сугубо справочных, не сохранилось. Вот ими и оперируют все, кто пишет об этом теноре, добавляя, что он был «pioneer recording artist», хотя впервые Хэрри Энтони побывал в студии, по нашим меркам, довольно поздно – в 1905 году, когда записывался для компании Эдисона дуэтом с баритоном Джеймсом Хэррисоном, своим главным партнером по звукозаписи. 

James McGranahan, WikipediaНастоящее имя Хэррисона – Фредерик Уилер (Frederick Wheeler, 1877-1951), и о нём нам известно не больше, чем о Хэрри Энтони, или даже меньше, учитывая, что никакого снимка этого певца до нас не дошло и мы не знаем, каковой была его внешность. Согласно дискографии DAHR, карьера Хэррисона в грамзаписи началась в 1904 году, когда для компании Zonophone им было записано несколько песен, включая и церковные гимны. В 1905 году он впервые записывался дуэтом – партнершей Хэррисона была контральто Коринн Морган (Corinne Morgan, 1876-1942), – и вновь ими было исполнено несколько госпелов. Хэррисон записывался дуэтом и с другими певцами и певицами, в частности с некогда знаменитой Элси Бейкер (Elsie Baker, 1883-1971), выступавшей под псевдонимом Edna Brown. Но больше всего сессий Джеймс Хэррисон провел вместе с Хэрри Энтони, и особенной популярностью пользовались их церковные гимны, такие как «Are You Coming Home To-Night?», сочиненный Джеймсом Макгранахом (James McGranahan, 1840-1907). 

 

 

 

Are you coming Home, ye wand’rers,
Whom Jesus died to win,
All footsore, lame and weary,
Your garments stained with sin?
Will you seek the blood of Jesus
To wash your garments white?
Will you trust His precious promise,
Are you coming Home tonight?


Chorus:
Are you coming Home tonight?
Are you coming Home tonight?
Are you coming Home to Jesus,
Out of darkness into light?
Are you coming Home tonight?
Are you coming Home tonight?
To your loving, heav’nly Father,
Are you coming Home tonight?


Are you coming Home, ye lost ones?
Behold your Lord doth wait;
Come, then no longer linger,
Come ere it be too late;
Will you come and let Him save you?
Oh! trust His love and might;
Will you come while He is calling,
Are you coming Home tonight?

 

Chorus.


Are you coming home, ye guilty,
Who bear the load of sin?
Outside you’ve long been standing,
Come now and venture in;
Will you heed the Savior’s promise,
And dare to trust Him quite?
"Come unto Me," saith Jesus,
Are you coming Home tonight?

 

Chorus.


Are you coming Home, ye weary,
Who long for rest and peace?
Your burden has been heavy,
And long you've sought release;
Will you now accept of Jesus,
In Him your heart delight?
Will you fully yield up to Him,
Are you coming Home tonight?

 

Chorus.