Diva 2757-G. Frank Kamplain

 

«My Loving Gal, Lucille» (Blue Yodel №2)/«Away Out On The Mountain»

 

 Frank Kamplain, vocal and guitar accompaniment

 

New York City.  November 1, 1928

 

Очень мало известно о Фрэнке Кэмплейне (1887-1971), кроме того, что он был водевильным актером и певцом и в продолжение двадцатых один или чаще дуэтом с другим популярным сингером — новоорлеанцем Элом Бернаром (Alfred Bernard, 1888–1949) записывался для Victor, Columbia и OKeh. Кэмплейн также записывался в составе трио или с оркестром и имел псевдоним Frank Knapp. В краеведческой книге, посвященной городу Ковентри, штат Коннектикут (Coventry, CT), и вышедшей в замечательной серии Images of America, мы обнаруживаем фотографию Кэмплейна, относящуюся к тридцатым годам, когда Фрэнк был участником местного водевильного the Music Hall Boys Trio. 

Настоящая запись (судя по дискографии, последняя у Кэмплейна) сделана для Columbia 1 ноября 1928 года и спустя несколько месяцев была переиздана на лейбле Diva. В обеих балладах очевидно влияние Джимми Роджерса (Jimmie Rodgers, 1897-1933), как раз в то время получившего национальное признание и огромную популярность. Кто только в те годы не подражал великому белому блюзмену из Меридиана (Meridian, MS), откровенно намереваясь повторить его коммерческий успех! Но в данном случае говорить о слепом подражании едва ли можно, даже несмотря на то, что Кэмплейн исполняет «Голубой йодль» Роджерса, поскольку Фрэнк Кэмплейн записывал йодли еще в самом начале 1920 года, то есть тогда, когда Джимми Роджерс еще только-только к ним подбирался, а до исторической Бристольской сессии оставалось больше семи лет. Более того, мы не сильно ошибёмся, если предположим, что именно Кэмплейн повлиял на стиль и манеру исполнения Роджерса. В любом случае версии Кэмплейна «My Loving Gal, Lucille» и  «Away Out On The Mountain» весьма интересны и самобытны, причем в первой балладе довольно отчетливо проявляется знание Кэмплейном блюзового материала. Тем не менее этого прекрасного и яркого сингера (посмотрите на его фото!) мы едва ли можем причислить к фолк-музыкантам.