World Music

«Музыка мира», – так называется этот раздел, в котором

мы надеемся представить лишь тысячную или даже миллионную её часть. Это важно для того, чтобы англо-американская музыка, которой мы всецело увлечены, оставалась для нас не в центре, но в контексте этого общемирового чуда... 

 

 

Zonophone Record X-63752. М. А. Каринская

«Лебединая песня» (M. Я. Пуаре) / «Не замолчу» (К. Фельдман)

«Когда-то имя Марии Каринской гремело по всей России, ее часто сравнивали с любимицей публики, самóй "королевой русской эстрады" Анастасией Вяльцевой», – из Рассказов Старого Граммофона.

Columbia 27085-F. Pawlo Humeniuk and Ewgen Żukowsky

Украiнсько-русський ту-степ / «Ой, пiду я шiхер вiхер»

«Павло Гуменюка можно запросто назвать одним из крупнейших фиддлеров своего времени, по мастерству не уступающему Эку Робертсону, Кларку Кессинджеру и Клейтону Макмичену», – Дик Споттсвуд.

OKeh 15598. Joseph Davidenko & Giovanni Vicari

Полька-Вiра (Polka Vera) / «Солодкi Мрiї» (Solodki Mryi), вальс

Танцевальные номера, которые мы здесь представляем, записаны Йосифом Давиденко в дуэте с известным мультиинструменталистом из Сицилии – Джованни Викари. 

RCA Victor 68-0042. Pedro Vargas

«Experiencia» – Bolero / «Pena, Penita» – Bolero Son

Вместе с этой пластинкой мы перемещаемся в тридцатые годы, в далекую от нас Мексику и ещё более дальнюю Аргентину с её столицей Буэнос-Айерсом, где эта пластинка и была записана...

Victor A-4262 (Japan). 一色皓一郎 (Kōichirō Isshiki) / 灰田勝彦 (Katsuhiko Haida)

希望の星座 (Constellation of Hope) / 若き日の感激 (Inspiration of Youth)

Мне стоило немалых трудов, чтобы хотя бы отчасти разобраться с этой пластинкой: узнать названия песен, имена исполнителей, время записи...